Index: branches/5.2.x/tools/build/targets/folders.xml
===================================================================
--- branches/5.2.x/tools/build/targets/folders.xml
+++ branches/5.2.x/tools/build/targets/folders.xml
@@ -9,15 +9,15 @@
 		<mkdir dir="${build.dir}/test_data"/>
 		<mkdir dir="${build.dir}/system/remote_code_coverage"/>
 
-		<copy todir="${base.dir}/system" overwrite="true">
-			<fileset dir="${build.dir}/test_data">
-				<include name="**/*"/>
-			</fileset>
-		</copy>
-
 		<if>
 			<isfalse value="${local.build}"/>
 			<then>
+				<copy todir="${base.dir}/system" overwrite="true">
+					<fileset dir="${build.dir}/test_data">
+						<include name="**/*"/>
+					</fileset>
+				</copy>
+
 				<echo message="Setting 'RewriteBase /' to solve problems with 'VirtualDocumentRoot' option"/>
 				<echo file="${base.dir}/.htaccess" append="true">
 					RewriteBase /