PasteWordConfirm:"Textul pe care doriţi să-l adăugaţi pare a fi formatat pentru Word. Doriţi să-l curăţaţi de această formatare înainte de a-l adăuga?",
NotCompatiblePaste:"Această facilitate e disponibilă doar pentru Microsoft Internet Explorer, versiunea 5.5 sau ulterioară. Vreţi să-l adăugaţi fără a-i fi înlăturat formatarea?",
UnknownToolbarItem:"Obiectul \"%1\" din bara cu opţiuni necunoscut",
UnknownCommand:"Comanda \"%1\" necunoscută",
NotImplemented:"Comandă neimplementată",
UnknownToolbarSet:"Grupul din bara cu opţiuni \"%1\" nu există",
NoActiveX:"Setările de securitate ale programului dvs. cu care navigaţi pe internet (browser) pot limita anumite funcţionalităţi ale editorului. Pentru a evita asta, trebuie să activaţi opţiunea \"Run ActiveX controls and plug-ins\". Poate veţi întâlni erori sau veţi observa funcţionalităţi lipsă.",
BrowseServerBlocked:"The resources browser could not be opened. Asiguraţi-vă că nu e activ niciun \"popup blocker\" (funcţionalitate a programului de navigat (browser) sau a unui plug-in al acestuia de a bloca deschiderea unui noi ferestre).",
DialogBlocked:"Nu a fost posibilă deschiderea unei ferestre de dialog. Asiguraţi-vă că nu e activ niciun \"popup blocker\" (funcţionalitate a programului de navigat (browser) sau a unui plug-in al acestuia de a bloca deschiderea unui noi ferestre).",
VisitLinkBlocked:"It was not possible to open a new window. Make sure all popup blockers are disabled.",//MISSING
// Dialogs
DlgBtnOK:"Bine",
DlgBtnCancel:"Anulare",
DlgBtnClose:"Închidere",
DlgBtnBrowseServer:"Răsfoieşte server",
DlgAdvancedTag:"Avansat",
DlgOpOther:"<Altul>",
DlgInfoTab:"Informaţii",
DlgAlertUrl:"Vă rugăm să scrieţi URL-ul",
// General Dialogs Labels
DlgGenNotSet:"<nesetat>",
DlgGenId:"Id",
DlgGenLangDir:"Direcţia cuvintelor",
DlgGenLangDirLtr:"stânga-dreapta (LTR)",
DlgGenLangDirRtl:"dreapta-stânga (RTL)",
DlgGenLangCode:"Codul limbii",
DlgGenAccessKey:"Tasta de acces",
DlgGenName:"Nume",
DlgGenTabIndex:"Indexul tabului",
DlgGenLongDescr:"Descrierea lungă URL",
DlgGenClass:"Clasele cu stilul paginii (CSS)",
DlgGenTitle:"Titlul consultativ",
DlgGenContType:"Tipul consultativ al titlului",
DlgGenLinkCharset:"Setul de caractere al resursei legate",
DlgCellVerAlignBaseline:"Linia de jos (Baseline)",
DlgCellType:"Cell Type",//MISSING
DlgCellTypeData:"Data",//MISSING
DlgCellTypeHeader:"Header",//MISSING
DlgCellRowSpan:"Lungimea în linii (Span)",
DlgCellCollSpan:"Lungimea în coloane (Span)",
DlgCellBackColor:"Culoarea fundalului",
DlgCellBorderColor:"Culoarea marginii",
DlgCellBtnSelect:"Selectaţi...",
// Find and Replace Dialog
DlgFindAndReplaceTitle:"Găseşte şi înlocuieşte",
// Find Dialog
DlgFindTitle:"Găseşte",
DlgFindFindBtn:"Găseşte",
DlgFindNotFoundMsg:"Textul specificat nu a fost găsit.",
// Replace Dialog
DlgReplaceTitle:"Replace",
DlgReplaceFindLbl:"Găseşte:",
DlgReplaceReplaceLbl:"Înlocuieşte cu:",
DlgReplaceCaseChk:"Deosebeşte majuscule de minuscule (Match case)",
DlgReplaceReplaceBtn:"Înlocuieşte",
DlgReplaceReplAllBtn:"Înlocuieşte tot",
DlgReplaceWordChk:"Doar cuvintele întregi",
// Paste Operations / Dialog
PasteErrorCut:"Setările de securitate ale navigatorului (browser) pe care îl folosiţi nu permit editorului să execute automat operaţiunea de tăiere. Vă rugăm folosiţi tastatura (Ctrl+X).",
PasteErrorCopy:"Setările de securitate ale navigatorului (browser) pe care îl folosiţi nu permit editorului să execute automat operaţiunea de copiere. Vă rugăm folosiţi tastatura (Ctrl+C).",
PasteAsText:"Adaugă ca text simplu (Plain Text)",
PasteFromWord:"Adaugă din Word",
DlgPasteMsg2:"Vă rugăm adăugaţi în căsuţa următoare folosind tastatura (<STRONG>Ctrl+V</STRONG>) şi apăsaţi <STRONG>OK</STRONG>.",
DlgPasteSec:"Din cauza setărilor de securitate ale programului dvs. cu care navigaţi pe internet (browser), editorul nu poate accesa direct datele din clipboard. Va trebui să adăugaţi din nou datele în această fereastră.",
DlgPasteIgnoreFont:"Ignoră definiţiile Font Face",